Фото: соцсети
Музыкальный продюсер Иосиф Пригожин высказал мнение о комментарии грузинского певца Торнике Кипиани, который крайне эмоционально отреагировал на критику выставленной на конкурс «Евровидение» песни.
Иосиф Игоревич высказался в общем и целом. Он считает, что представители грузинской национальности якобы часто грешат грубой лексикой. «Попробовали бы они сказать что-то подобное рядом, например, с представителями Кавказа — сразу бы получили в репу», - сказал продюсер в комментарии для издания «Царьград».
Торнике Кипиани удалил запись из своего «Инстаграма» после поднявшейся шумихи, но эхо его слов разнеслось в масс-медиа. С грузинским исполнителем сыграл злую шутку тот факт, что он оставил комментарий на английском языке и использовал при этом идиоматическое выражение, которое было неправильно истолковано и неверно понято.
«Прискорбно, что существует такая реальность, когда нам приходится использовать это (плохое) шоу «Евровидение» для продвижения песни. Я оставлю это здесь, и ваше право смотреть музыкальный клип или нет, а тем, кто скажет что-то негативное о выступлении – (синоним вырезанному выражению – «я состоял в близких отношениях с вашей мамой». – Прим. ред.). Спасибо всем, кто на моей стороне», - следует из перевода обращения Кипиани. Слова артиста были восприняты целым рядом изданий как угроза совершения недобровольного акта в отношении матерей критиков, между тем, данное междометие используется как аналог «Да пошел ты». А в дословной расшифровке означает указание на близкие отношения в прошедшем времени, без каких-либо деталей этих событий.
//Наш Комментарий
Грузино-абхазский анекдот на тему. Однажды, в годы СССР, молодой абхазец погулял в Москве и сильно перебрал с напитками. А его друзья возьми да и реши подшутить. И отправили юношу самолетом не в солнечный Сухуми, а в далекий северный город. Как следует озябнув в легкой одежде и изрядно протрезвев, молодой человек отправил шутникам телеграмму со словами: «Я ваших мам очень сильно любил».
Больше новостей и ближе к сути? Заходите на ленту в Телеграм!
Добавляйте CСб в свои источники ЯНДЕКС.НОВОСТИ.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Картина дня
Центробанк все-таки снизил ключевую ставку - до 16,5%
Депутат-единорос Сергей Боярский предложил заблокировать международные звонки на стационарных телефонах
CNN сообщил о визите Кирилла Дмитриева в США, подчеркивая, что это произошло через два дня после введения Трампом санкций
ЦИК обратится в прокуратуру из-за указа Балицкого об увольнении главы запорожского избиркома
Задержан глава Агентства по страхованию вкладов Андрей Мельников
Бородина и Галич набросились на Ивлееву из-за предположения о сговоре звезд с мошенниками
Екатерина Мизулина усомнилась, что аккаунты известных блогеров на самом деле взламывают
Наши публикации
Шпионское счастье. Глава 6
«Голубиная охота» или Операция кабан
Венгрия обещала гарантировать беспрепятственный въезд Путина, осталось решить, как в нее попасть
Родителей предлагают обязать регистрировать сим-карты детей для контроля доступа в сеть
Привет Зеленскому: Трамп заявил, что Соединенным Штатам "Томагавки" и самим нужны
Тысячи фур стоят на границе Казахстана с Россией и Китаем из-за выявления "серых схем" ввоза товаров
С матерком уволенный самарским губернатором глава района госпитализирован в кардиологию
Слухи, скандалы, сплетни
Екатерина Мизулина усомнилась, что аккаунты известных блогеров на самом деле взламывают
Бородина и Галич набросились на Ивлееву из-за предположения о сговоре звезд с мошенниками
Маргарита Симоньян: "Первую химию я прошла вчера. Предстоит еще сколько-то, потом лучевая"
Певица Лолита о звонке телефонных мошенников: "Милявская - дура, с первого раза код отдала"
Шоубиз
Ксения Бородина вышла замуж за Николая Сердюкова
Виктория Боня о своем восхождении на Эверест: "Удивило молчание коллег по шоу-бизнесу"
Наука
Илон Маск намерен выпускать по миллиону человекоподобных роботов Optimus в год
SpaceX успешно запустила Starship после нескольких неудачных пусков
Роскосмос сообщил об устранении утечки воздуха на модуле "Звезда" МКС, о которой известно с 2019 года
«Яндекс» планирует заняться созданием человекоподобных роботов
Хайтек
В сеть утекли 16 млрд паролей от аккаунтов Apple, Google и других сервисов
Разработчики ПО для российской ОС «Аврора» подали заявление о банкротстве
В ФСБ рекомендовали откаться от использования российского браузера "Спутник"
Ъ: В российских кнопочных телефонах обнаружили уязвимость, которая позволяет управлять телефоном посторонним
Туризм
АТОР опровергла информацию об «урезании» Италией шенгенских виз для россиян
В Европе готовятся запустить новую систему пограничного контроля - контроль за пребыванием ужесточится
Песков: В Кремле не видят новизны в заявлениях Трампа
За поездки за рубеж предложили ввести сбор
Спорт
Олег Малышев покинул пост гендиректора "Спартака"
Станислав Черчесов стал главным тренером грозненского «Ахмата»
Дегтяреву неловко называться президентом и он просит себя переименовать
Двукратная олимпийская чемпионка по биатлону Лаура Дальмайер погибла в горах Пакистана
«Оренбург» сыграет вместо исключенного «Торпедо» в новом сезоне РПЛ
МВД назвало размер взятки арбитру за помощь «Торпедо» в решающем матче
Вкусный раздел
Юлия Дианова: Не просто завтрак
Дарья Близнюк: «Заготовки от Даши. Вкусно, как ни «крути»!
Анна Аксёнова: Муссовые торты. Легче легкого!
Софи Дюпюи-Голье: Мир хлеба. 100 лучших рецептов домашнего хлеба со всего мира


Трамп отменил встречу с Путиным в Будапеште, но обещал "сделать это в будущем"
В Челябинской области объявлен траур после взрыва на заводе в Копейске
ЕС в рамках 19-го пакета санкций вводит запрет на транзакции с пятью российскими банками
Андрей Троицкий. Шпионское счастье, глава 5