Экс-сотрудник ЦРУ Эдвард Сноуден опубликовал на сайте британского Channel 4 своё «Альтернативное Рождественское Обращение». В двухминутном ролике Сноуден призвал людей отстаивать своё право на частную жизнь.
Ролик появился накануне на сайте британского телеканала Channel 4 . Сегодня, в Католическое Рождество, он выйдет в прямой эфир.
В коротком ролике, продолжительность которого составляет чуть меньше двух минут, бывший сотрудник АНБ сравнивает транснациональную слежку за людьми с антиутопиями Джорджа Оруэлла и призывает бороться за своё право на личное пространство.
Вот полный текст рождественского обращения Сноудена:
«Альтернативное Рождественское Послание 2013
Приветствую и желаю всем Счастливого Рождества! Я очень рад, что у меня есть возможность обратиться к вам и вашей семье в этом году.
Недавно все мы узнали, что наши правительства в совместном сговоре создали транснациональную систему контроля, отслеживающую каждый наш шаг.
Британский писатель Джордж Оруэлл предупреждал нас в своих произведениях о чём-то подобном. В его книгах речь идёт о микрофонах, видео камерах, и даже телевидении – использующимися для слежки за людьми. Но всё это – ничто в сравнении с тем, что происходит в наше время. Каждый из нас носит в кармане датчик, встроенный в мобильный гаджет, который фиксирует любое его передвижение.
Подумайте, как всё это влияет на личную жизнь среднестатистического человека. Ребёнок, рождённый в наши дни, может вырасти без малейшего представления о самой концепции конфиденциальности. Он может никогда не узнать, что значит быть наедине с самим собой, иметь приватную сферу, пространство для своих собственных мыслей. И это становится серьёзной проблемой, ведь личное пространство имеет огромную ценность. Наше личное пространство позволяет нам узнавать, что мы из себя представляем и кем хотим быть.
Тот диалог, которое зарождается в наши дни, определит степень доверия, которое мы будем оказывать в будущем окружающим нас технологиям и правительствам, которые их контролируют. Вместе мы можем найти более приемлемый баланс и положить конец массовой слежке. А также напомнить правительству, желающему получать о нас больше информации, что всегда лучше спрашивать, чем следить.
Спасибо всем, кто слушает меня, и Счастливого вам Рождества!»
Источник: Channel 4
Добавляйте CСб в свои источники дзен
Картина дня
В Ленинградской области создадут мобильные группы из резервистов для защиты от украинских дронов
Отказ разблокировать телефон для проверки на границе теперь может грозить штрафом или арестом
Израиль выполнил условие перемирия, Иран объявил об открытии Ормузского пролива
Российские банки по неизвестной причине лишились доступа к паспортным данным клиентов через базу МВД
Минюст расширил список иноагентов
Боня поблагодарила Путина и Пескова за внимание к ее обращению
Анна Старшенбаум о творческих планах: "В русское кино точно нет"
Наши публикации
Ксения Собчак об истории Чекалиных: "Какой-то беспросветный мрак"
Охлобыстин против блокировок, Дрозденко против их критиков
Скандал с Сокуровым: пока в Москве режиссера для награждения ждут, в культурной столице его фильмы показывать не хотят
Непредсказуемый Трамп сообщил, что снимает блокаду Ормузского пролива, о блокаде которого объявил три дня назад
Не мытьем, так катаньем: в США начали борьбу с "родильным туризмом" не дожидаясь решения Верховного суда
В ДФО просят разрешить переводить дороги в платные даже без наличия бесплатной альтернативы
Песков не считает, что "ограничения" интернета и блокировки - путь в прошлое
Слухи, скандалы, сплетни
Екатерина Гордон поддержала Чекалиных, а вы как думаете?
Анна Старшенбаум о творческих планах: "В русское кино точно нет"
Боня поблагодарила Путина и Пескова за внимание к ее обращению
Ксения Собчак об истории Чекалиных: "Какой-то беспросветный мрак"
Шоубиз
Ксения Бородина вышла замуж за Николая Сердюкова
Виктория Боня о своем восхождении на Эверест: "Удивило молчание коллег по шоу-бизнесу"
Наука
Миссия «Artemis II» успешно завершила облет Луны и возвращается на Землю
Роскосмос предложил посветить фонариками в небо в честь полета Юрия Гагарина
NASA запустило пилотируемый корабль миссии Artemis II к Луне
Корабль «Прогресс» пристыковался к МКС в ручном режиме
Хайтек
В сеть утекли 16 млрд паролей от аккаунтов Apple, Google и других сервисов
Разработчики ПО для российской ОС «Аврора» подали заявление о банкротстве
В ФСБ рекомендовали откаться от использования российского браузера "Спутник"
Ъ: В российских кнопочных телефонах обнаружили уязвимость, которая позволяет управлять телефоном посторонним
Туризм
"Росавиация предложила Минтрансу запретить пассажирам использовать пауэрбанки в самолетах" - уточнение
Росавиация разрешила возобновить полеты в Израиль с ограничениями в ночные часы
Безвиз между Россией и Саудовской Аравией начнет действовать с 11 мая
Депутат Тарбаев заявил, что его слова про сбор с выезжающих за границу неправильно поняты
Спорт
Гондурас отказался от товарищеского матча со сборной России
Михаил Дегтярев продолжает искать варианты санкций за «вероломную смену спортивного гражданства»
Дегтярев призвал запретить въезд в Россию сменившим гражданство спортсменам
Экс-футболист ЦСКА Лайонел Адамс скончался в возрасте 31 года
Бразильский игрок мини-футбольной команды «Норникель» Алекс Фелипе умер в аэропорту Ухты
Олег Дерипаска избран на пост президента Федерации хоккея с мячом России
Вкусный раздел
Юлия Дианова: Не просто завтрак
Дарья Близнюк: «Заготовки от Даши. Вкусно, как ни «крути»!
Анна Аксёнова: Муссовые торты. Легче легкого!
Софи Дюпюи-Голье: Мир хлеба. 100 лучших рецептов домашнего хлеба со всего мира


В России со дня на день начнутся продажи новых красных айфонов
В России появятся металлические ноутбуки-трансформеры Lenovo
Пользователей WhatsApp буквально атаковали вредными ссылками для "слежки"