Слово «хохол» стало оскорбительным – Институт русского языка

rus-img.com

Слово «хохол» в настоящий момент нельзя употреблять в официальной и публичной речи, поскольку оно стало употребляться с уничижительным оттенком, считают в Институте русского языка.

«Оно тождественно по своей эмоциональной окраске таким словам, как чурка, армяшка», — пояснила «Русской службе новостей» ведущий научный сотрудник проектной научно-исследовательской лаборатории инновационных средств обучения русскому языку Государственного института русского языка имени Пушкина Александра Ольховская.

Изначально слово не носило негативного и оскорбительного оттенка, поскольку употреблялось в качестве названия прически, распространенной среди малороссов. Тогда голова брилась полностью, оставался лишь чуб (хохол). Причем длинная прядь волос свидетельствовала о принадлежности к знатному роду. В географических названиях сохранилось много слов, связанных с поселениями малороссов – Хохловка, Хохловский ручей.

В современном разговорном языке слово «хохол» утратило первоначальный смысл. Теперь его чаще используют в качестве неуважительного обращения к этнической группе. Проведенный среди молодежи опрос показал, что слово «хохол» несёт ярко негативную оценку, молодые люди считают это слово оскорбительным, бранным, и никогда не смогут использовать это слово по отношению к дорогим, близким, любимым людям с Украины.

Ранее администрация Facebook удалила пост замглавы Роскомнадзора Максима Ксензова со словом «хохол».
«Слово хохлы в такой подаче подпадает под использование таких слов, как ниггер и другие, и нарушает правила сообщества», — объяснили в соцсети решение о блокировке.

Также СМИ писали, что администрация Facebook заблокировала на неделю аккаунт писателя Эдуарда Багирова за использование выражения «несчастные хохлы».

Слово «хохол» стало оскорбительным – Институт русского языка

Картина дня

Наши публикации