Телескоп Herschel, выработав весь гелий, использовавшийся для его охлаждения до температуры -271 градус, и пролетев в общей сложности 1,5 миллиона километров, уходит на покой. Ему удалось открыть астрономам глаза на невидимое.
Дело в том, что Хершель был первым орбитальным телескопом, работавшим в инфракрасном спектре, и открывшим астрономам глаза на огромный мир галактик и туманностей, звезд и планет, испускающих слишком слабое излучение и невидимых невооруженным глазом. Телескоп провел в общей сложности 25 тысяч часов наблюдений, поучаствовал в 6 тысячах научных программ.
Конструкция телескопа представляет собой нечто вроде термоса, охлажденного до почти абсолютного нуля, что позволяет улавливать самые слабые излучения. Он видел рождение звезд, галактики на краю Вселенной – они излучают на частоте от 60 до 600 микронов, и именно на этот диапазон приходится значительная часть древних галактик.
«Галактика - это не только звезды, но и газ и пыль, и значительная часть их света поглощается этой самой пытлью. Нагреваясь, она излучает именно в инфракрасном диапазоне», - отметил Лоран Вигру, директор Института Астрофизики Парижа и участник проекта. Инфракрасное наблюдение перевернуло представления астрономов – до того, как человечество смогло выводить на орбиту телескопы, мир Вселенной казался им существенно беднее и бледнее, Хершель в буквальном смысле открыл им окно в новую, доселе неизведанную Вселенную.
Увы, но запасы гелия, охлаждавшего аппарат, пришли к концу. Солнечные батареи продолжают действовать, однако телескоп стал практически слеп, его работа закончена – теперь уже очередь астрономов обрабатывать базы данных и делать выводы.


Знаменитые фото телескопа: молекулярное облако в Млечном пути и пылевые столбы в созвездии Ориона Science et Avenir
Добавляйте CСб в свои источники дзен
Картина дня
В Ленинградской области создадут мобильные группы из резервистов для защиты от украинских дронов
Отказ разблокировать телефон для проверки на границе теперь может грозить штрафом или арестом
Израиль выполнил условие перемирия, Иран объявил об открытии Ормузского пролива
Российские банки по неизвестной причине лишились доступа к паспортным данным клиентов через базу МВД
Минюст расширил список иноагентов
Боня поблагодарила Путина и Пескова за внимание к ее обращению
Анна Старшенбаум о творческих планах: "В русское кино точно нет"
Наши публикации
Ксения Собчак об истории Чекалиных: "Какой-то беспросветный мрак"
Охлобыстин против блокировок, Дрозденко против их критиков
Скандал с Сокуровым: пока в Москве режиссера для награждения ждут, в культурной столице его фильмы показывать не хотят
Непредсказуемый Трамп сообщил, что снимает блокаду Ормузского пролива, о блокаде которого объявил три дня назад
Не мытьем, так катаньем: в США начали борьбу с "родильным туризмом" не дожидаясь решения Верховного суда
В ДФО просят разрешить переводить дороги в платные даже без наличия бесплатной альтернативы
Песков не считает, что "ограничения" интернета и блокировки - путь в прошлое
Слухи, скандалы, сплетни
Екатерина Гордон поддержала Чекалиных, а вы как думаете?
Анна Старшенбаум о творческих планах: "В русское кино точно нет"
Боня поблагодарила Путина и Пескова за внимание к ее обращению
Ксения Собчак об истории Чекалиных: "Какой-то беспросветный мрак"
Шоубиз
Ксения Бородина вышла замуж за Николая Сердюкова
Виктория Боня о своем восхождении на Эверест: "Удивило молчание коллег по шоу-бизнесу"
Наука
Миссия «Artemis II» успешно завершила облет Луны и возвращается на Землю
Роскосмос предложил посветить фонариками в небо в честь полета Юрия Гагарина
NASA запустило пилотируемый корабль миссии Artemis II к Луне
Корабль «Прогресс» пристыковался к МКС в ручном режиме
Хайтек
В сеть утекли 16 млрд паролей от аккаунтов Apple, Google и других сервисов
Разработчики ПО для российской ОС «Аврора» подали заявление о банкротстве
В ФСБ рекомендовали откаться от использования российского браузера "Спутник"
Ъ: В российских кнопочных телефонах обнаружили уязвимость, которая позволяет управлять телефоном посторонним
Туризм
"Росавиация предложила Минтрансу запретить пассажирам использовать пауэрбанки в самолетах" - уточнение
Росавиация разрешила возобновить полеты в Израиль с ограничениями в ночные часы
Безвиз между Россией и Саудовской Аравией начнет действовать с 11 мая
Депутат Тарбаев заявил, что его слова про сбор с выезжающих за границу неправильно поняты
Спорт
Гондурас отказался от товарищеского матча со сборной России
Михаил Дегтярев продолжает искать варианты санкций за «вероломную смену спортивного гражданства»
Дегтярев призвал запретить въезд в Россию сменившим гражданство спортсменам
Экс-футболист ЦСКА Лайонел Адамс скончался в возрасте 31 года
Бразильский игрок мини-футбольной команды «Норникель» Алекс Фелипе умер в аэропорту Ухты
Олег Дерипаска избран на пост президента Федерации хоккея с мячом России
Вкусный раздел
Юлия Дианова: Не просто завтрак
Дарья Близнюк: «Заготовки от Даши. Вкусно, как ни «крути»!
Анна Аксёнова: Муссовые торты. Легче легкого!
Софи Дюпюи-Голье: Мир хлеба. 100 лучших рецептов домашнего хлеба со всего мира


Ректор МФТИ сообщил об отмене встречи с Дмитрием Муратовым, поскольку возник риск провокаций
Телескоп Hubble запечатлел момент рождения новой звезды
Земля-снежок: ученые рассказали, стоит ли готовиться к новому ледниковому периоду
Ученые выяснили, как возникает сознание в мозге