Телескоп Herschel, выработав весь гелий, использовавшийся для его охлаждения до температуры -271 градус, и пролетев в общей сложности 1,5 миллиона километров, уходит на покой. Ему удалось открыть астрономам глаза на невидимое.
Дело в том, что Хершель был первым орбитальным телескопом, работавшим в инфракрасном спектре, и открывшим астрономам глаза на огромный мир галактик и туманностей, звезд и планет, испускающих слишком слабое излучение и невидимых невооруженным глазом. Телескоп провел в общей сложности 25 тысяч часов наблюдений, поучаствовал в 6 тысячах научных программ.
Конструкция телескопа представляет собой нечто вроде термоса, охлажденного до почти абсолютного нуля, что позволяет улавливать самые слабые излучения. Он видел рождение звезд, галактики на краю Вселенной – они излучают на частоте от 60 до 600 микронов, и именно на этот диапазон приходится значительная часть древних галактик.
«Галактика - это не только звезды, но и газ и пыль, и значительная часть их света поглощается этой самой пытлью. Нагреваясь, она излучает именно в инфракрасном диапазоне», - отметил Лоран Вигру, директор Института Астрофизики Парижа и участник проекта. Инфракрасное наблюдение перевернуло представления астрономов – до того, как человечество смогло выводить на орбиту телескопы, мир Вселенной казался им существенно беднее и бледнее, Хершель в буквальном смысле открыл им окно в новую, доселе неизведанную Вселенную.
Увы, но запасы гелия, охлаждавшего аппарат, пришли к концу. Солнечные батареи продолжают действовать, однако телескоп стал практически слеп, его работа закончена – теперь уже очередь астрономов обрабатывать базы данных и делать выводы.


Знаменитые фото телескопа: молекулярное облако в Млечном пути и пылевые столбы в созвездии Ориона Science et Avenir
Добавляйте CСб в свои источники дзен
Картина дня
РБК: Telegram заблокируют в РФ в начале апреля, решение окончательное
С 1 сентября во всех транспортных вузах начнут преподавать курс по беспилотным системам
Все сильнее пахнет порохом: Госдеп предложил семьям сотрудников посольства в Израиле покинуть страну
Хохма с квинтиллионами и дуодециллионами продолжается: мировой судья оштрафовал Google еще на 16 миллиардов
Основателя Readovka Костылева подозревают в хищении 1 млрд руб у Минобороны
На рэпера Pharaoh составили протокол о пропаганде запрещенных веществ
Гуфа приговорили к 1 году условно по делу о потасовке в бане, в которой он отобрал телефон у гвардейца
Наши публикации
Чубайс добивается снятия с него санкций, ссылаясь на свою оппозиционность Путину
Трамп в разговоре с Зеленским заявил, что хочет завершить конфликт уже через месяц
У офиса РКН включили запись выступления Миронова в Думе с критикой блокировки Телеграм
Суд в Баку приговорил к 20 годам бывшего российского миллиардера, 57-летнего Рубена Варданяна
Куба - любовь моя! Остров зари багровой…
Песков: Москва решительно отвергает обвинения в отравлении Навального
Огуречные страдания: в некоторых российских магазинах уже ввели ограничения на продажу овоща в одни руки
Слухи, скандалы, сплетни
На рэпера Pharaoh составили протокол о пропаганде запрещенных веществ
Гуфа приговорили к 1 году условно по делу о потасовке в бане, в которой он отобрал телефон у гвардейца
Сидящая под домашним арестом Лерчек в четвертый раз стала мамой
Ушла из жизни сыгравшая Снежную королеву актриса Наталья Климова
Шоубиз
Ксения Бородина вышла замуж за Николая Сердюкова
Виктория Боня о своем восхождении на Эверест: "Удивило молчание коллег по шоу-бизнесу"
Наука
Ученые зафиксировали самый сильный солнечно-протонный шторм за последнее десятилетие
Экипаж Crew-11 досрочно вернулся на Землю из-за болезни одного из участников миссии
Миссию Crew-11 вернут с МКС на Землю раньше срока из-за проблем со здоровьем одного из астронавтов
Первый запуск ракеты-носителя «Союз-5» перенесли
Хайтек
В сеть утекли 16 млрд паролей от аккаунтов Apple, Google и других сервисов
Разработчики ПО для российской ОС «Аврора» подали заявление о банкротстве
В ФСБ рекомендовали откаться от использования российского браузера "Спутник"
Ъ: В российских кнопочных телефонах обнаружили уязвимость, которая позволяет управлять телефоном посторонним
Туризм
Песков снова прокомментировал блокировку мессенджеров
Россияне смогут въехать в Иорданию без визы с 13 декабря
АТОР опровергла информацию об «урезании» Италией шенгенских виз для россиян
В Европе готовятся запустить новую систему пограничного контроля - контроль за пребыванием ужесточится
Спорт
Гондурас отказался от товарищеского матча со сборной России
Михаил Дегтярев продолжает искать варианты санкций за «вероломную смену спортивного гражданства»
Дегтярев призвал запретить въезд в Россию сменившим гражданство спортсменам
Экс-футболист ЦСКА Лайонел Адамс скончался в возрасте 31 года
Бразильский игрок мини-футбольной команды «Норникель» Алекс Фелипе умер в аэропорту Ухты
Олег Дерипаска избран на пост президента Федерации хоккея с мячом России
Вкусный раздел
Юлия Дианова: Не просто завтрак
Дарья Близнюк: «Заготовки от Даши. Вкусно, как ни «крути»!
Анна Аксёнова: Муссовые торты. Легче легкого!
Софи Дюпюи-Голье: Мир хлеба. 100 лучших рецептов домашнего хлеба со всего мира


Ректор МФТИ сообщил об отмене встречи с Дмитрием Муратовым, поскольку возник риск провокаций
Телескоп Hubble запечатлел момент рождения новой звезды
Земля-снежок: ученые рассказали, стоит ли готовиться к новому ледниковому периоду
Ученые выяснили, как возникает сознание в мозге