Древние греки знали магические заклинания от похмелья

globallook

Древние греки, судя по последним находкам в архивах папирусов, были не дураки выпить: исследователи античных текстов перевели целый трактат, предлагающий различные магические способы избежать похмелья после возлияний.

Сотрудники Королевского колледжа в Лондоне, работая над переводом античных текстов, нашли настоящую сокровищницу рецептов, которыми пользовались греки в начале нашей эры. Папирус, зарегистрированный под номером 5245, предлагает в качестве гарантированного средства не страдать похмельем, ожерелье из лавровых листьев с написанными на них магическими заклинаниями.

Папирус входит в коллекцию из 39 документов II века, обнаруженных еще в 19-ом веке на раскопках города Оксиринкос в Египте. Генри Бенджамин, специалист по античной медицине, полагает, что многие рецепты вполне действенны – папирусы дают указания по лечению болезней глаз, желудочных заболеваний, проблем с почками. В основе рецептов лежит использование лекарственных трав, применяемых и сейчас, но обязательно в сочетании с различными амулетами и заклинаниями. Античные доктора считали, что без обращения к высшим силам, действие лекарства будет все-таки не столь эффективным.

Коллекция «Оксиринкос» (Oxyrhynchos, «Город рыбы с острым носом») была найдена в Египте в 1987 году и стала настоящей сенсацией – два молодых британских археолога нашли целую библиотеку древних текстов. Благодаря их открытию историки получили для исследований тысячи писем, договоров, документов античного времени, в том числе несколько подлинников пьес Эсхила и комедию Софокла. До сих пор историки работают над переводом документов и делают новые открытия из античной жизни.

Древние греки знали магические заклинания от похмелья

Картина дня

Наши публикации