globallook
В Китае интернет, как известно, подвергается цензуре. Это называется «принцип цифрового суверенитета» - цензоры удаляют все, что кажется им опасным для китайского ума. Эти «опасности», на взгляд со стороны, выглядят порой весьма странными.
Разница культур, как обнаружили наблюдатели за свободой интернета, иногда проявляется самым неожиданным образом. Европеец никогда в жизни не догадается, какие картинки показались китайским цензорам чудовищно оскорбительными.
Центр изучения свободы журналистики и медиа выявил несколько картинок, которые практически мгновенно были изъяты из китайской сети в 2015 году – рекордом скорости стало исчезновение картинки через 28 минут после размещения. Французские журналисты из издания Les Observateurs, ставящего задачей защиту журналистов по всему миру, изучив объекты китайской цензуры, не только удивились, но и развеселились.
Самым оскорбительным китайцам показалось сравнение Си Дзипиня, главы КНР, с игрушечным Винни-Пухом – логика оскорбления понятна только китайцам. Власти сочли, что пластмассовый медведь в машинке пародирует высшее лицо страны на параде в честь победы во Второй мировой войне. Почему-то китайцам кажется необычно унизительным сравнение главы государства с забавным медвежонком.


Обама, уверены французы, вообще не заметил, что предстал где-то в Китае в виде тигренка

А что страшного в милом ослике? Фото Les Observateurs
Второй страшно обидной для власти фотожабой стало сравнение рук предыдущего главы Китая, Цзянь Цзэмина, с руками лягушки – он положил на поручень три пальца. То, на что мы не обратили бы внимания, показалось китайским цензорам совершенно немыслимым, а рядовым китайцам – дико смешным.

Наблюдения французских журналистов наглядно показывают, какие все люди разные – не стоит судить других, особенно представителей других народов, по себе. То, что кажется нам порой жуткими нападками в наш адрес, для представителя другой культуры вообще не имеет никакого смысла.
Добавляйте CСб в свои источники дзен
Картина дня
Глава "Автоваза" не опасается роста цен на такси, но ему-то и опасаться нечего
Умеров опроверг согласование мирного плана во время командировки в США, а Трамп пока продолжает хранить молчание
Госдума приняла закон о повышении НДС до 22% и снижении порога его уплаты для малого бизнеса
В Ростовской области прокуратура предложила продавать бензин как алкоголь - по паспорту
Политолог Марков прокомментировал обвинения в нарушении закона об иноагентах: всех так штрафуют
Маргарита Симоньян: "Волосы выпали. Следующие выпуски буду записывать в парике"
Mash: Обанкротившуюся Жанну Эппле пытаются лишиться звания заслуженной артистки России
Наши публикации
Шпионское счастье. Глава 33
Появились новые детали о мирном плане США по Украине, но пока все на уровне утечек и сплетен
Axios: Уиткофф отменил встречу с Зеленским в Турции, а США и Россия разрабатывают новый мирный план
В Думе увидели в «периоде охлаждения» грядущий хаос, в Кремле - безупречно отлаженную систему
Минобрнауки предложило запретить "занижение цен" на обучение в вузах и техникумах, а что насчет завышения?
Не мытьем, так катаньем: глава Минстроя решил обязать многоквартирные дома перенести домовые чаты в MAX до конца года
«Голубиная охота» или Операция кабан
Слухи, скандалы, сплетни
Mash: Обанкротившуюся Жанну Эппле пытаются лишиться звания заслуженной артистки России
Бородина отреагировала на слова Собчак о ее разводе с Сердюковым
Кадышева стала самой дорогой певицей в России с гонораром в 25 миллионов за 40 минут - спасибо зуммерам!
"Столото" объяснило удаление поздравления Долиной "Жилищной лотерее" не ироничными комментариями, а "атакой ботов"
Шоубиз
Ксения Бородина вышла замуж за Николая Сердюкова
Виктория Боня о своем восхождении на Эверест: "Удивило молчание коллег по шоу-бизнесу"
Наука
Илон Маск намерен выпускать по миллиону человекоподобных роботов Optimus в год
SpaceX успешно запустила Starship после нескольких неудачных пусков
Роскосмос сообщил об устранении утечки воздуха на модуле "Звезда" МКС, о которой известно с 2019 года
«Яндекс» планирует заняться созданием человекоподобных роботов
Хайтек
В сеть утекли 16 млрд паролей от аккаунтов Apple, Google и других сервисов
Разработчики ПО для российской ОС «Аврора» подали заявление о банкротстве
В ФСБ рекомендовали откаться от использования российского браузера "Спутник"
Ъ: В российских кнопочных телефонах обнаружили уязвимость, которая позволяет управлять телефоном посторонним
Туризм
Россияне смогут въехать в Иорданию без визы с 13 декабря
АТОР опровергла информацию об «урезании» Италией шенгенских виз для россиян
В Европе готовятся запустить новую систему пограничного контроля - контроль за пребыванием ужесточится
Песков: В Кремле не видят новизны в заявлениях Трампа
Спорт
Олег Малышев покинул пост гендиректора "Спартака"
Станислав Черчесов стал главным тренером грозненского «Ахмата»
Дегтяреву неловко называться президентом и он просит себя переименовать
Двукратная олимпийская чемпионка по биатлону Лаура Дальмайер погибла в горах Пакистана
«Оренбург» сыграет вместо исключенного «Торпедо» в новом сезоне РПЛ
МВД назвало размер взятки арбитру за помощь «Торпедо» в решающем матче
Вкусный раздел
Юлия Дианова: Не просто завтрак
Дарья Близнюк: «Заготовки от Даши. Вкусно, как ни «крути»!
Анна Аксёнова: Муссовые торты. Легче легкого!
Софи Дюпюи-Голье: Мир хлеба. 100 лучших рецептов домашнего хлеба со всего мира


Тарантино обнадёжил фанатов насчёт возможного продолжения "Убить Билла"
«Легенда о любви» или рассказ о том, как я влюбился в прима-балерину
Утро туманное