globallook
Британская писательница Джоан Роулинг продолжила вновь тему Гарри Поттера, которая сделала ее знаменитой. Она выпустила новые рассказы о Гарри Поттере, но в виде электронной публикации. Прав на перевод автор не дает.
Крупное российское издательство «Азбука-Аттикус» рассказало Фонтанке.ру, что оно запрашивало права на новые рассказы, но получило отказ – пока книга не вышла в бумажном виде, получить разрешение на перевод невозможно. По-английски новеллы можно прочесть, приобретя их на сайте Pottermore или в онлайн-магазинах.
Новые произведения Поттерианы повествуют не о самом Гарри, а о героях многотомной саги и молодости главного злодея Волан-де-Морта, жизни оборотня Римуса Люпина и замдиректора школы Хогвартс Минервы Макгонагалл. Новелла «Хогвартс: неполное и ненадежное руководство» рассказывает о подробностях организации учебного процесса в Хогвартсе. Те, кто хорошо знает английский, уже с 6 сентября могут насладиться чтением.
Больше новостей и ближе к сути? Заходите на ленту в Телеграм!
Добавляйте CСб в свои источники ЯНДЕКС.НОВОСТИ.