Эту рукопись ученые-лингвисты, специалисты по дешифровке пытаются прочитать уже несколько сотен лет – все было безрезультатно, пока не вмешались новые технологии. Недавние исследования дали надежду на результат.
Этот манускрипт был приобретен Йельским университетом у книготорговца и антиквара Уилфрида Войнича еще в 1912 году. Сам Войнич рассказывал о приобретении книги весьма туманно, так и не раскрыв источника, но тщательный анализ рукописи показал, что она действительно была написана в начале 15-ого века. Автор книги не известен, мало того, не известно и содержание – книга исписана аккуратным мелким почерком, большими абзацами, но на неизвестном языке. Манускрипт получил название «рукопись Войнича», и постепенно стала легендой. Кому ее только не приписывали – ее якобы писал Леонардо да Винчи в детстве, ацтеки и последователи Моисея сохранили в ней тайное знание, и даже инопланетяне приложили руку. Рукопись Войнича попала в историю Индианы Джонса – в одной из новелл она приводит его к философскому камню. Знают про ее существование и поклонники компьютерной игры Assassin's Creed.

Книга состоит из текста, перемежаемого загадочными рисунками – удивительными растениями, обнаженными женщинами в фонтанах, изображениями цветов и кореньев. Ряд исследователей предполагает, что на самом деле рукопись представляет собой зашифрованный медицинский справочник по женским болезням – некоторые картинки явно отсылают к известным народным средствам, помогающим при гинекологических заболеваниях.
После того, как книга была опубликована испанским издательством, к ней получили доступ специалисты по компьютерной дешифровке. Книгой заинтересовался один из ведущих специалистов по созданию электронных словарей Грег Кондрак из университета Альберта. Он утверждает, что книга написана на древнееврейском языке, и начинается со слов: «она дает рекомендации священнику, домашнему слуге и мне и людям». Эта фраза действительно напоминает медицинский средневековый трактат.

Кондрак не рассчитывает прочесть весь текст – он полагает, что многие бытовые значения древнееврейских слов просто утрачены, и нам неведомы, но частичную расшифровку он обещает. Специалист по средневековым медицинским рукописям Николас Гиббс полагает, что помимо древнееврейских слов, в тексте разбросаны так называемые лигатуры – латинские сокращения для обозначения медицинских терминов. Лигатурой является, к примеру, всем известный знак &, представляющий собой слитые вместе буквы Е и Т латинского алфавита (et на латыни означает союз «и»), но многие медиевисты раскритиковали его трактовку текста. Они склоняются к использованию шифрованных слов на древнееврейском – гинекология в Средневековье была сродни тайному знанию.


Читать о манускрипте Войнича: Самые таинственные манускрипты мира: Попол Вух, Книга Колдуна и Книга мумии
Самый загадочный манускрипт в мире выложен в открытый доступ
Добавляйте CСб в свои источники дзен
Картина дня
В России в скором времени могут вырасти тарифы на связь, причем выше темпов инфляции
Правительство поддержало перевод взаимодействия банков и МВД на платную основу
Хуснуллин: сроки восстановления разрушенной части Крымского моста будут понятны после выдачи инженерных решений
VK подал новый иск к Apple
В Москве задержали бывшего директора «Роспатриотцентра» Беликову
Конституционный суд встал на сторону футболиста Сафонова в деле об алиментах
Роберт Паттинсон сыграет Джеймса Бонда в новом фильме
Наши публикации
Петр Толстой: Выступление спортсменов в нейтральном статусе - это неуважение к стране и поддержка санкций
Западные СМИ пишут о требованиях России к ЕС и НАТО в плане новой архитектуры европейский безопасности
Путин на саммите АТЭС: Российская экономика растет, а темпы даже превышают запланированные
В издательстве «Просвещение» и в Минпросвете взгляды на цензуру стихов Пушкина для детей разошлись
Переговоры России, США и Украины в Абу-Даби завершились на второй день неожиданно быстро
Милонов раскритиковал "запретительные инициативы" Бородина, в том числе о "реестре извращенцев"
Комитет Госдумы одобрил разработку законопроекта о штрафах за дискредитацию традиционных ценностей
Слухи, скандалы, сплетни
Иноагент Моргенштерн после принятия иудаизма женится на дочери раввина
Анастасия Решетова показала фотографии со свадьбы, но скрыла лицо жениха
Мэр Нерюнгри намерен подать в суд после программы Малахова о смерти Сергея Соседова
Анастасия Решетова вышла замуж
Шоубиз
Ксения Бородина вышла замуж за Николая Сердюкова
Виктория Боня о своем восхождении на Эверест: "Удивило молчание коллег по шоу-бизнесу"
Наука
Вопреки прогнозам скептиков, Россия продолжит участие в работе МКС - пока до 2030 года
«Роскосмос» планирует запуск двух ракет «Союз-5» летом 2027 года
На российском сегменте МКС обнаружили два места утечки воздуха
Ракета компании Безоса взорвалась во время испытаний
Хайтек
В сеть утекли 16 млрд паролей от аккаунтов Apple, Google и других сервисов
Разработчики ПО для российской ОС «Аврора» подали заявление о банкротстве
В ФСБ рекомендовали откаться от использования российского браузера "Спутник"
Ъ: В российских кнопочных телефонах обнаружили уязвимость, которая позволяет управлять телефоном посторонним
Туризм
Лайнер остановил "бесконечный круиз" и выселил пассажиров из-за цен на топливо
В РСТ назвали стоимость визы в Черногорию для российских туристов
Визовые центры Кипра в 6 городах России приостановили прием заявлений из-за сбоя
В Таиланде предложили ввести сбор за въезд и сбор за выезд из страны - за выезд дороже
Спорт
Петр Толстой: Выступление спортсменов в нейтральном статусе - это неуважение к стране и поддержка санкций
Российские фигуристы пропустят этап Гран-при в Финляндии из-за запрета на въезд
Норвегия запретила въезд спортсменам из России и Белоруссии
Мирра Андреева блестяще выиграла итоговый турнир WTA
Норвегия вслед за Финляндией запретит въезд в страну российским спортсменам вообще
Криштиану Роналду объявил о завершении карьеры в сборной Португалии
Вкусный раздел
Юлия Дианова: Не просто завтрак
Дарья Близнюк: «Заготовки от Даши. Вкусно, как ни «крути»!
Анна Аксёнова: Муссовые торты. Легче легкого!
Софи Дюпюи-Голье: Мир хлеба. 100 лучших рецептов домашнего хлеба со всего мира


Ректор МФТИ сообщил об отмене встречи с Дмитрием Муратовым, поскольку возник риск провокаций
Телескоп Hubble запечатлел момент рождения новой звезды
Земля-снежок: ученые рассказали, стоит ли готовиться к новому ледниковому периоду
Ученые выяснили, как возникает сознание в мозге