(Продолжение. Начало книги здесь)

Глава 20

Разин оказался в нижнем Манхэттене, потому что выпало свободное время, а погода стояла прекрасная, солнце поднялось высоко, на небе появились легкие облака, - хотелось сесть на паром и отправиться в небольшое путешествие на Статен-Айленд, - кораблик будет в пути около получаса, проплывет по прозрачной воде мимо статуи Свободы. На том берегу Разин прогуляется по набережной, пообедает в ресторане и вернется, - отличный вариант выходного дня. У него не было никаких дел на Статен-Айленде, никаких встреч, просто была весна и хотелось побродить по тем местам, которые он когда-то любил.

До стеклянного здания переправы осталось рукой подать, но проходя мимо какого-то банка, Разин взглянул на его стену из черного листового стекла и отметил про себя, что девушка, которую он впервые увидел, когда поднимался из метро по лестнице, по-прежнему идет за ним. Второй раз девушка попалась на глаза, когда он остановился и, сделав вид, что завязывает шнурок ботинка, посмотрела на прямой отрезок тротуара. Сейчас она листала брошюрку, которую раздавал зазывала на автобусные экскурсии.

На Уолл-Стрите она потерялась в толпе туристов и брокеров, закусывающих на свежем воздухе домашними бутербродами, а сейчас снова вылезла из толпы. Это была привлекательная девушка лет двадцати шести или чуть младше с русыми волосами до плеч, одежда недорогая и не новая: трикотажные брюки, короткий плащ оливкового цвета и кроссовки.

Разин взял бесплатную газету, свернул в закусочную, пробил в кассе чек, получил заказ и поднялся на второй этаж, где народа было совсем немного. Он решил, что пообедает здесь, а на другом берегу съест большую порцию мороженого. Девушка вскоре появилась, внизу она взяла бумажный стаканчик с кофе, села за соседний столик у окна и бросила на Разина быстрый взгляд. Он просматривал газету и думал, что она не работает на контору, ничего не смыслит в слежке и, скорее всего, набирается храбрости, чтобы попросить денег. Интересно, какую жалобную историю она расскажет.

Когда он покончил с двумя кусками пиццы и взялся за кофе, девушка подошла к его столику, села напротив и сказала:

- Простите. Я вижу, что вы приличный человек. Уделите мне несколько минут. Я попала в трудную ситуацию. И теперь мне очень нужна помощь…

Голос был низкий, приятный. Голубые глаза, четкий рисунок губ, но руки не изнеженной девицы, которая потеряла счет поклонникам и дорогим подаркам, эти руки знали, что такое физическая работа. Девушка русская, это ясно. Она довольно быстро подбирала английские слова и говорила правильно, но с чудовищным акцентом. Видимо, она уже не первый раз пытается побеседовать с хорошо одетыми мужчинами о тонких материях, доброте и альтруизме, но, судя по ее одежде, прежние попытки успеха не имели. Хотя с такой внешностью можно было легко найти ухажера. Разин ответил улыбкой и кивнул, соглашаясь с тем, что при множестве недостатков он человек все-таки приличный.

- Простите, как вас зовут? – спросил он по-английски.

- Татьяна, Таня.

- Очень приятно, я Реймонд Стивенс, доктор медицины. Для вас просто Рей. Продолжайте, я весь внимание.

- Так вот я попала в Нью-Йорк из Питера. Купила круиз, живу тут уже два месяца, виза скоро кончится. Со мной дочь, ей четыре годика. Сейчас она в садике, за ней присматривают. Я хотела навсегда уехать из Советского Союза, то есть из России. Поэтому с большим трудом купила билет на круиз в Америку. Я с мужем в разводе. Взяла дочь - и вот мы здесь. Я нашла временную работу, даже две, но весь вопрос в визе. Через месяц любой полицейский сможет остановить меня на улице, отвести в участок. И вскоре я снова окажусь там, откуда прилетела.

- Где вы научились хорошо говорить и понимать устную речь?

- У меня тетка преподает английский в вузе. Она с детства со мной занималась.

- Понятно. Значит, теперь в России можно запросто получить туристическую визу в США и купить сюда билет?

- Если есть серьезные знакомства, - можно.

- Это, наверное, дорогое удовольствие? Кем вы там работали?

- В последний год с лишним я вообще не работала. Но деньги у меня есть, были… Деньги не главное. Моя проблема – это американская виза. Пока она действует, надо получить хотя бы какую-то справку, чтобы меня не депортировали обратно в Россию. Я не хочу туда…

- Но я, к сожалению, документы не выписываю, - сказал Разин. - И вашу визу не могу продлить. Почему вы решили ко мне обратиться?

- У вас нет обручального кольца. Значит, вы человек неженатый и можете помочь. Женитесь на мне, и вы не пожалеете. Я буду вкусно готовить, убираться… Делать все, что скажете. Как только я получу грин карту, то навсегда исчезну из вашей жизни. Или останусь с вами…

- Вы меня смутили, - Разин покашлял в кулак. - Первый раз в жизни не я прошу женщину выйти замуж, а наоборот. У меня есть встречное предложение. Я хочу на Статен-Айленд прокатиться на переправе. И заодно подышать чистым воздухом. Если есть немного времени, можем сделать это вместе. На той стороне пообедаем. Я знаю хорошее место.

- Но вы уже поели.

- Это я только разминался.

* * *

Они вышли из закусочной, купили билеты и сели на паром. Когда посадка закончилась, Таня встала на корме у борта и смотрела на чаек и небоскребы нижнего Манхэттена, Разин спустился в буфет и вернулся с двумя стаканчиками красного вина. На другой стороне они прогулялись по набережной. Ресторана, в котором хотел пообедать Разин, на месте не оказалось, его снесли несколько лет назад. Они перекусили в кафе салатом и жареной треской и снова сели на паром.

- Где вы устроились? – спросил Разин.

- Меня взяли на работу в русский детский сад. Они работают семь дней в неделю. Я сижу с детьми, меня кормят и разрешают там же ночевать. И еще небольшая зарплата. Вечером и ночью я работаю по телефону…

- Интим услуги?

- Нет, предсказание судьбы, составление гороскопа. Я не так хорошо говорю, но с таким произношением мне, как ни странно, больше верят. У меня уже есть пять постоянных клиентов.

- Вы говорите им, что вы немолодая дама из Европы?

- Да. Что-то вроде того.

Разин взял такси и проводил Таню почти до Брайтона, где она жила и работала. Он попросил водителя остановиться, не доехав до места, они вышли у здания почты, Разин попросил спутницу немного подождать. Он вошел внутрь, купил два конверта и бумагу. На конвертах он написал разные адреса в районе Манхэттена, вложил в конверты рекламные буклеты страховой компании, попавшиеся под руку.

Он сказал новой знакомой:

- Возможно, я смогу разузнать что-то полезное по поводу вашей визы. Дайте мне немного времени. А вам, кажется, нужны деньги? Если хотите заработать… Короче, завтра в первой половине дня нужно отвезти на Манхэттен эти два конверта с адресами. Войдите в парадную дверь, откройте ящики этими ключами и оставьте в них письма. Я заплачу за каждую доставку пятьдесят долларов. Плюс расходы на метро и автобус.

- А почему бы вам не бросить письма вон в тот почтовый ящик? А лучше, вернитесь и отправьте ваши послания экспресс почтой, с уведомлением. Завтра они будут на месте.

- Послушайте, это вам нужны деньги или мне?

Он открыл бумажник и вручил Тане две двадцатки, десятку и ключи от ящиков, пообещав отдать остальное послезавтра, когда вечером они встретятся у паромной переправы.

- Может, вам надо больше времени? - спросил он напоследок.

- Нет, я все успею. Оставьте свой телефон. Вдруг вы не придете послезавтра.

- Обязательно приду, - пообещал Разин.

Он поймал такси и отправился в гостиницу, решив, что его поручение Таня вряд ли выполнит. Она плохо знает город, два адреса находятся далеко друг от друга, на дорогу ей придется потратить минимум полдня. Кроме того, она вряд ли сможет попасть в подъезды жилых многоквартирных домов. По ближнему адресу за стойкой сидит охранник, который не даст незнакомому человеку близко подойти к почтовым ящикам. У него грозный вид, на боку настоящий пистолет и наручники, на груди начищенный значок, похожий на полицейскую бляху.

В другом месте надо знать пароль кодового замка, иначе не войдешь. Жильцы чужака не пустят, там живут в основном пожилые граждане, внимательные и бдительные, - этот вариант даже хуже первого. Хороший знак, что Таня не задавала вопросов, хотя поняла, что ее новый знакомый доктор, озадачивший ее странным поручением, судя по всему, занят не совсем легальным бизнесом. Завтра она работает, ей придется найти убедительный предлог и уйти, провести день в разъездах, получив за эту работу не слишком большое вознаграждение, да еще вопрос, заплатят ли ей остальную сумму. Кроме того, отпрашиваться придется и послезавтра во второй половине рабочего дня, а частых отгулов здесь не любят, так в два счета можно работу потерять. И все же она согласилась…

Если девушка выдержит испытание, Разин сможет предложить ей нечто более интересное, чем доставка писем.

(Продолжение здесь)

Добавляйте CСб в свои источники дзен

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: