sarissabutikotel
Ученым удалось частично восстановить текст на древней каменной табличке, обнаруженной в конце девятнадцатого века на западе Турции. Расшифровка записей показала, что авторы текста раскрыли важные факты об истории Трои.
Как сообщил журнал Live Science, артефакт, обнаруженный крестьянами в 1878 году у деревни Бейкей (запад Турции), был утерян (стелу с записями на древнем языке вскоре разбили на части и использовали как фундамент для возведения новой мечети). Однако французскому археологу Жоржу Перро (Georges Perrot), удалось скопировать текст, выбитый на табличке, до того, как ее применили в утилитарных целях.
Впоследствии археологи и лингвисты расшифровали текст, пользуясь копией. Выяснилось, что речь идет о падении Хеттской империи и первой крупной Троянской войне. Текст написан на редком и малоизученном лувийском языке, на котором говорила часть народов Хеттского царства (одной из так называемых «сверхдержав» бронзового века, существовавшей на территории юга современной Турции и севера Месопотамии во 2-1 тысячелетии до н.э. Из-за сложностей перевода смысл текста был выявлен с опозданием на целые десятилетия. Полученные после расшифровки факты раскрыл швейцарский историк Эберхард Цанггер.
Обнаруженный манускрипт, по сведениям расшифровщиков, рассказывает о формировании королевства Мира, которое существовало в то время на западе нынешней Турции и вело войны с Хеттским царством за контроль над югом Турции. В тексте также рассказывается о первом проигрыше народа Трои, после которого она стала вассалом Миры и поставщиком флота для победителей. В записях заявляется, что троянцы восстали против своего короля Валмуса, после этого он попросил о помощи правителя Миры Машуитта в обмен на вечную лояльность. В итоге восстание было подавлено.
В послании также говорится, что после описанных событий Троя участвовала в совместных походах с войсками Миры против Хеттского царства и его вассалов. К 1190 году до нашей эры союзники преуспели в военном противостоянии, позже их силы были направлены против регионов современных Сирии, Греции и Израиля.
Научное сообщество неоднозначно относится к полученным сведениям из-за отсутствия оригинала – физического носителя текста, поскольку в нет гарантий подделки полученной копии.
Читайте также: «Ученые восстановили геном смертельно опасной бактерии из Трои»
Добавляйте CСб в свои источники дзен
Картина дня
Путин получил от Трампа приглашение войти в состав его "Совета мира" за один миллиард долларов
FT: ЕС рассматривает ответные санкции против США из-за Гренландии на 93 млрд евро
"Ъ": Банки с начала года заблокировали миллионы карт и счетов физлиц
Молдавия начала процесс выхода из СНГ
В Сыктывкаре по делу о пожаре задержан преподаватель Центра профессиональной подготовки МВД
Гуф в суде не признал вину в краже iPhone
Адвокат Жорин о брачном контракте Джигана и Оксаны Самойловой: "Вызывает много вопросов"
Наши публикации
"Не подходи ко мне, я обиделась": Трамп заявил, что раз нобелевку ему не дали, он больше не обязан думать о мире
В квартиру в Хамовниках, которую до сих пор никак не освободит Долина, пришли судебные приставы
Свинцов объяснил "замедление" Telegram недостаточно быстрым выполнением требований об удалении каналов
Тестирование входа в школу по биометрии привело пока лишь к очередям
Посольство России на Кипре сообщило о смерти дипломата, полиция - о самоубийстве
Трамп объявил себя президентом Венесуэлы
Трамп: военные корабли России охраняли танкер «Маринера», но ушли после прибытия кораблей США
Слухи, скандалы, сплетни
В уголовном деле Андрея Разина появился новый эпизод о мошенничестве
Суд не стал разводить Самойлову и Джигана - рэпер подал встречный иск к жене
Долина выписана из квартиры в Хамовниках, адвокат Лурье забрала ключи
В квартиру в Хамовниках, которую до сих пор никак не освободит Долина, пришли судебные приставы
Шоубиз
Ксения Бородина вышла замуж за Николая Сердюкова
Виктория Боня о своем восхождении на Эверест: "Удивило молчание коллег по шоу-бизнесу"
Наука
Ученые зафиксировали самый сильный солнечно-протонный шторм за последнее десятилетие
Экипаж Crew-11 досрочно вернулся на Землю из-за болезни одного из участников миссии
Миссию Crew-11 вернут с МКС на Землю раньше срока из-за проблем со здоровьем одного из астронавтов
Первый запуск ракеты-носителя «Союз-5» перенесли
Хайтек
В сеть утекли 16 млрд паролей от аккаунтов Apple, Google и других сервисов
Разработчики ПО для российской ОС «Аврора» подали заявление о банкротстве
В ФСБ рекомендовали откаться от использования российского браузера "Спутник"
Ъ: В российских кнопочных телефонах обнаружили уязвимость, которая позволяет управлять телефоном посторонним
Туризм
Россияне смогут въехать в Иорданию без визы с 13 декабря
АТОР опровергла информацию об «урезании» Италией шенгенских виз для россиян
В Европе готовятся запустить новую систему пограничного контроля - контроль за пребыванием ужесточится
Песков: В Кремле не видят новизны в заявлениях Трампа
Спорт
Экс-футболист ЦСКА Лайонел Адамс скончался в возрасте 31 года
Бразильский игрок мини-футбольной команды «Норникель» Алекс Фелипе умер в аэропорту Ухты
Олег Дерипаска избран на пост президента Федерации хоккея с мячом России
Олег Малышев покинул пост гендиректора "Спартака"
Станислав Черчесов стал главным тренером грозненского «Ахмата»
Дегтяреву неловко называться президентом и он просит себя переименовать
Вкусный раздел
Юлия Дианова: Не просто завтрак
Дарья Близнюк: «Заготовки от Даши. Вкусно, как ни «крути»!
Анна Аксёнова: Муссовые торты. Легче легкого!
Софи Дюпюи-Голье: Мир хлеба. 100 лучших рецептов домашнего хлеба со всего мира


Ректор МФТИ сообщил об отмене встречи с Дмитрием Муратовым, поскольку возник риск провокаций
Телескоп Hubble запечатлел момент рождения новой звезды
Земля-снежок: ученые рассказали, стоит ли готовиться к новому ледниковому периоду
Ученые выяснили, как возникает сознание в мозге