14 октября 1926 года в Англии случилось величайшее событие ХХ века, о значимости которого для человечества в тот момент, конечно же, никто не догадывался: вышла в свет первая книга о Винни-Пухе.

Россия, конечно, должна быть во веки веков обязана не только английскому писателю Алану Александру Милну, но и русскому писателю-переводчику Борису Заходеру и режиссеру-мультипликатору Федору Хитруку, и великому русскому актеру Евгению Леонову.

Но давайте все-таки вспомним, что сначала задумчивый и ласковый плюшевый мишка поселился у сына писателя Милна, Кристофера Робина, потом получил имя Винни-Пух и стал героем книжки, которую любящий папа сначала рассказал сыну, а потом записал и издал. И именно 14 октября 1926 года английские дети получили возможность познакомиться с медвежонком, его друзьями поросенком Пятачком, осликом Иа-Иа и всеми-всеми остальными его приятелями.

Прошло почти полвека, пока русский писатель-переводчик Борис Заходер в 1958 году прочел в английской детской энциклопедии о Винни-Пухе. «Это была любовь с первого взгляда: я увидел изображение симпатичного медвежонка, прочитал несколько стихотворных цитат — и бросился искать книжку. Так наступил один из счастливейших моментов моей жизни: дни работы над Пухом», - рассказал он позже.

В 1960 году история медвежонка вышла в Детгизе, но это было только начало. В 1969 году на экраны советских кинотеатров вышел первый мультфильм Федора Хитрука о Винни-Пухе, в котором свой голос, да и образ, впрочем, медвежонку подарил Евгений Леонов.

И с тех пор каждый российский ребенок совершенно точно знает, как выглядит, как двигается и как говорит самый лучший медвежонок на свете, без которого даже во взрослой жизни мир был бы не полным.

//Партнер Гнездо.ру

Кто бы подумал, что Винни-Пуху уже 85 лет (ВИДЕО)

//Партнер Гнездо.ру

Картина дня

Наши публикации

//Партнер ГНЕЗДО.РУ